~ Sukurs 17 ~ + ENG

I oto stało się. Po długich tygodniach rysowania i meczenia się, żeby to co robię miało jakikolwiek sens, co zresztą chyba nie do końca mi wyszło. Ale jestem zadowolony, że postanowiłem powołać do życia ten projekt i mam nadzieję, że tym osobom, które to czytały też się w miarę podobało.
Ostatnia strona przed Wami :)

W najbliższym czasie pojawi się strona specjalna będąca przejściem między tym komiksem a nowym, na który kilka osób zagłosowało (tylko dwie...) czyli Poza Światem. 

~ Sukurs 16 ~ + ENG

Przepraszam za małe opóźnienie, ale miałem wczoraj trochę roboty, a do dziś do południa nie było mnie w Krakowie. Sorry.
Ale nowa strona już jest i można ją przeczytać.

Koniec tego komiksu zbliża się nieuchronnie.

Zastanawiam się nad dłuższą stroną numer siedemnaście lub dodatkową specjalną (według numeracji 18-stą). Jeszcze pomyślę i poinformuję was o tym co tam wydumam :)

Do przeczytania!

~ Sukurs 15 ~ + ENG

Zapraszam do czytania :)

~ Sukurs 14 ~ + ENG

Nowa strona gotowa!

Coś się dzieje i mam nadzieję, że przypadnie Wam to do gustu :)

~ Sukurs 13 ~ + ENG

Nowaaa strona!
Jak wspomniałem wcześnie, coś zaczyna się dziać. Mam nadzieję, że mój pomysł wam się spodoba i wreszcie ktoś poza dwoma (w lepszych chwilach trzema) osobami coś mi skomentuje. Tak. To już desperacja.
A moje nowe dzieło poniżej.

Jak już wcześniej wspominałem - nowy rozdział Durarary już w tę niedzielę!

~ Sukurs 12 ~ + ENG

Nowa strona gotowa do przeczytania!
Akcja kieruje się już ku końcowi. Nie powiem ile stron do końca :) Może nie jest to spoiler jako taki, ale poinformuję was kiedy pojawi się ostatnia strona przy przedostatniej (wiem, że może to bez sensu...). A teraz,
Miłego czytania!

~ Sukurs 11 ~ + ENG

Strona opóźniona, ale jest :)
I zapraszam również do udziału w jakże skromnej ankiecie.

~ Sukurs 10 ~ + ENG

Nowa strona gotowa.
Zmiana tytułu wykonana.
Pozostało wam już tylko przeczytać co to za dziwota powymyślałem :)
Dodatkowo potwierdzam, że w następnym tygodniu (najprawdopodobniej we wtorek) pojawi się nowy rozdział opowiadania z cyklu Pora na Przygodę. Aktywnie zastanawiam się też nad fabułą kolejnej opowiadaniowej serii.
Miłej lektury.

~ Odsiecz 09 ~ + ENG

Nowa strona!
Jako, że mam dużo pracy to na razie wstrzymuję projekt z opowiadaniem. Pory na Przygodę została ostatnia część, więc uczucie niedosytu jest :) Napiszę wkrótce, kiedy będą pojawiać się opowiadania.
A opowiadanie "Odsiecz" od następnej strony przemianuję na "Sukurs". Oznacza to dokładnie to samo, po prostu chciałem dopasować się bardziej do wersji angielskiej, bo tam tytuł brzmi "Succor" czyli bezpośrednio sukurs.
Do przeczytania!

~ Odsiecz 08 ~ + ENG

Nowa strona gotowa i opublikowana! I to szybciej niż się spodziewałem :) W związku z tym trochę odroczę modyfikację wyglądu i skupię się na kolejnej stronie. I postaram się choć trochę zminimalizować częstotliwość słowa "sympatycznie" na moim blogu ;P Dosłyszałem słowa skargi, że trochę go nadużywam. Z głębi serca, przepraszam.
W takim razie zapraszam do czytania.

~ Odsiecz 07 ~ + ENG

Zapraszam do przeczytanie nowej strony!
English version is avaliable!
Są już święta i szykuję coś specjalnego. Nie napiszę co to będzie. Pierwszym powodem jest to, że zepsułoby to Wam niespodziankę, a po drugie dopiero to wymyślam :) I, żeby mieć więcej czasu na wymyślanie dziwnych rzeczy postanowiłem podzielić się z wami troszeczkę wcześniej nową stroną.

~Odsiecz 06~ + ENG

Muszę powiedzieć, że jestem wyjątkowo zadowolony z ostatniego obrazka. Spełnił wszystkie mojej pierwotne założenia i w miarę realistycznie wyszła mi trzymająca pistolet dłoń. Trochę czasu zajęło mi jej zaprojektowanie ;P

~Odsiecz 05~ + ENG

Nowiutka strona gotowa do przeczytania.

Look at page English Version to read it in English!

~Odsiecz 04~ + ENG

Nowa strona!

Nawiasem dodam jeszcze pewną ważną informację. W najbliższym czasie zacznę publikować opowiadania o moich postaciach w różnych rzeczywistościach. Komiks będzie pojawiał się równolegle, co tydzień. Na razie trudno mi powiedzieć jaki będzie harmonogram publikowania opowiadań, bo dopiero zaczynam je pisać. 

Mam nadzieję, że wam się spodobają.

Najbliższe będzie umiejscowione w świecie z kreskówki Pora na Przygodę. Jest to w miarę znany tytuł, ale jeśli nie znacie to polecam obejrzeć na Cartoon Network lub w Internecie.

~Odsiecz 03~ + ENG

English version is now avaliable :)

Skaner przestał być na mnie zły, więc zamieszczam nowiutką stronę ;P
W ramach odkupienia win kolejna strona zostanie dodana w najbliższy piątek.

English Version

Hello!
When I will post new page I will post in the same time translated version. If you see any grammatical errors or something, write about it in the comments.
I translated two of my comic book pages into English and they are available at link English Version above.
I hope that you like it :)
Enjoy!

***

Taki pomysł na uogólnoświatowienie bloga :)
Jeśli ktoś miałby jakieś obiekcje co do tłumaczenia, ale z punktu widzenia Polaka to proszę napisać w komentarzu.